favoriより皆様へお知らせ
2016年 08月 19日
いつもfavoriを支えて下さっている皆様へ大切なお知らせがございます。
突然ですが、この度アトリエを移転することになりました。
これまで、店舗 兼 アトリエという形で、宝塚で15年近く続けて参りましたが
これからは制作と教室を中心に活動を続け
そして、プライベートの時間も作って楽しんでいきたいという思いが重なり、店舗は閉めることにしました。
決断に至った理由は色々あるのですが、1番のきっかけは母の体調不良です。
こちらでは吉村先生と書くことにします。
いつも元気な吉村先生ですが、夏に体調を崩してしまい、只今お休みを頂いております。
大変ご心配をおかけしていますが、少しずつ回復に向かっていますので、生徒さん、皆様…
ご安心下さいませm(._.)m
レッスンは9月から再開する予定です。
場所はまだ正式に決まっていませんが、しばらくは自宅に通って頂くことになりそうです。
吉村先生からのメッセージです。
「favoriファンの方や生徒から、たくさんの温かいメッセージを頂きました。
ありがとうございます。
もうしばらく、おとなしくしています。
場所は変わりますが、すぐ近くなので電話番号は変わりません。
色々ご心配をおかけしますが、さらにパワーアップして帰ってきます。
皆様に会える日を楽しみにしています。」
何よりも作ること、そして生徒さんが大好きで
15年休むことなく、ここまで来た吉村先生…
そろそろペースを落として、これからは身体に無理のないように大好きな事を続けてほしいと思います。
趣味で始めた陶芸や山歩き、旅行に行く時間も
これからはもっと作ってほしいな。
店舗はなくなりますが、イベントでの出展は今後も続けていきますので
よろしくお願いします(^_^)
早速ですが来週、川西の素敵なブティックで展示販売をさせて頂きます。
後ほど、ご案内いたします。
突然ですが、この度アトリエを移転することになりました。
これまで、店舗 兼 アトリエという形で、宝塚で15年近く続けて参りましたが
これからは制作と教室を中心に活動を続け
そして、プライベートの時間も作って楽しんでいきたいという思いが重なり、店舗は閉めることにしました。
決断に至った理由は色々あるのですが、1番のきっかけは母の体調不良です。
こちらでは吉村先生と書くことにします。
いつも元気な吉村先生ですが、夏に体調を崩してしまい、只今お休みを頂いております。
大変ご心配をおかけしていますが、少しずつ回復に向かっていますので、生徒さん、皆様…
ご安心下さいませm(._.)m
レッスンは9月から再開する予定です。
場所はまだ正式に決まっていませんが、しばらくは自宅に通って頂くことになりそうです。
吉村先生からのメッセージです。
「favoriファンの方や生徒から、たくさんの温かいメッセージを頂きました。
ありがとうございます。
もうしばらく、おとなしくしています。
場所は変わりますが、すぐ近くなので電話番号は変わりません。
色々ご心配をおかけしますが、さらにパワーアップして帰ってきます。
皆様に会える日を楽しみにしています。」
何よりも作ること、そして生徒さんが大好きで
15年休むことなく、ここまで来た吉村先生…
そろそろペースを落として、これからは身体に無理のないように大好きな事を続けてほしいと思います。
趣味で始めた陶芸や山歩き、旅行に行く時間も
これからはもっと作ってほしいな。
店舗はなくなりますが、イベントでの出展は今後も続けていきますので
よろしくお願いします(^_^)
早速ですが来週、川西の素敵なブティックで展示販売をさせて頂きます。
後ほど、ご案内いたします。
by field-takarazuka
| 2016-08-19 09:06
| お知らせ
|
Trackback
|
Comments(0)